我公司是一家翻譯公司,公司完善的質量控制體系、規范化的運作流程以及始終堅持專業審核和外籍專家把關等先進的翻譯理念,了廣大用戶的信任和認可.下面小編向大家介紹一下煙臺翻譯的標準：
翻譯是語際交流過程中溝通不同語言的橋梁。英漢翻譯就是把英語文章的信息，即思想內容和表現手法，用漢語忠實地表達出來，使漢語讀者能和英語讀者大致相同的感受。這種感受是衡量譯文質量優劣的尺度，即翻譯的標準。
1)忠實：是指忠實于原文所要傳遞的信息，也就是說，把原文的信息完整而準確地表達出來，使譯文讀者的信息與原文讀者的信息大致相同。一般來說，翻譯的標準主要有兩條：忠實和通順。
小編：zhenghui
小編：xiaofei 修改：2015-3-25
魯公網安備 37061302000249號 煙臺三友翻譯有限公司專業提供煙臺英語翻譯,煙臺日語翻譯,煙臺韓語翻譯,煙臺翻譯等，是知名的煙臺翻譯公司 
